體育資訊7月11日報道宣稱 對于英格蘭主帥索斯蓋特這一中文譯文的由來，黃健翔在社媒發(fā)文做出了介紹。
黃健翔介紹寫道：
1996年我去英格蘭轉播那屆歐洲杯，揭幕戰(zhàn)是東道主英格蘭對瑞士，我在翻譯英格蘭隊名單的時候，面對與亞當斯一起出任主力中后衛(wèi)的Southgate的名字，糾結了一會兒：到底該怎么翻譯呢？發(fā)音最接近的漢字應該是騷士蓋?？墒瞧胀ㄔ捵x出來可不好聽，雖然古有文人騷客之說，現代白話文里，騷，在1996年那個時代，可不文雅。于是我就給他起了現在大家都知道的這個漢語名字：索斯蓋特。現在看，他的運氣真的是騷，太騷了。以后，請稱他為：騷帥！
網友：一切麻煩來源于你的大腳趾！KD：傷病影響更大但腳趾更性感
播報5月10每日電訊 太陽球星杜蘭特今日繼續(xù)上網沖浪，并回懟網友。一網友表示：“這一切的麻煩都是因為你那大腳...
2025-05-10
孫銘徽：我們最終的目標不是贏一場比賽而是拿到總冠軍
播報5月10每日電訊 CBA總決賽G2，廣廈103-96戰(zhàn)勝北京，將系列賽大比分扳成了1比1。賽后孫銘徽接受了媒體的采訪...
2025-05-10
JR：華子就是現在聯盟里最好的得分后衛(wèi)他就是個天生的巨星
播報5月10每日電訊 今日，前NBA球員JR-史密斯在節(jié)目《The Pat McAfee Show》中談到了愛德華茲。JR說道：“說實...
2025-05-10
專為大場面而生！戈登首輪G4扣籃絕殺次輪G1三分絕殺+G3三分絕平
NBA季后賽半決賽G3，掘金在主場經歷加時賽以113-104擊敗聯盟第一雷霆，大比分2-1領先。此役，掘金前鋒阿隆-戈登表...
2025-05-10
SGA談笑著退場：有球迷嘲諷我我不想看起來很沮喪一切尚未定論
播報5月10每日電訊 NBA季后賽次輪G3，雷霆104-113加時不敵掘金，總比分1-2落后。賽后，亞歷山大咧著嘴大笑退場。...
2025-05-10
